Wisconsin Help For Homeowners

​​​​​​​​

La A​​​yuda para propietarios de vivienda de Wisconsin (Help for Homeowners, WHH) es un nuevo programa para todo el estado que puede ayudarle con cuentas pendient​es como pagos de hipoteca, impuestos de bienes raíces, servicios básicos y más. El programa está abierto para propietarios de vivienda que viven en Wisconsin y tienen cuentas pendientes asociadas a la vivienda, con y sin hipoteca, que cumplan los requisitos de ingreso y otros requisitos de elegibilidad, y hayan experimentado una dificultad económica calificada desde el 21 de enero de 2020.​

ACTUALIZACIÓN IMPORTANTE: el programa de Ayuda a los Propietarios de Viviendas de Wisconsin dejará de aceptar nuevas solicitudes a partir del 30/09/22 a las 23:59 horas. CST. Estas solicitudes abiertas deben presentarse antes del 30 de septiembre para que se tengan en cuenta.​​​​​​


¡Presente su solicitud antes del 30/09/22! | ¿Quién puede solicitarlo? | Agencias locales​ | Antece​dentes​


​​​¡Presente su solicitud antes del 30 de septiembre!

Hasta $40,000 por hogar pueden estar disponibles para ayudar con las cuentas pendientes del hogar.


Pagos de servicios básicos y energía del hogar

Ayuda con pagos de la hipoteca y otras cuentas del hogar

Servicios para ayudarle a permanecer en su vivienda


 

El plazo de presentación de solicitudes finaliza el 30/09/22

A partir del 30/09/22 a las 11:59 CST, el programa de Ayuda a los Propietarios de Viviendas de Wisconsin dejará de aceptar nuevas solicitudes.  
Estas solicitudes abiertas deben presentarse antes del 30 de septiembre para que se tengan en cuenta.


¿Quién puede solicitarlo?​

​​Puede calificar si al menos uno o más individuos en su hogar cumplen lo siguiente:

  1. Es un propietario de vivienda de Wisconsin:
    • ​Vivienda unifamiliar
    • Dúplex
    • Condominio
    • Vivienda prefabricada
  2. Ha sido afectado financieramente desde el 21 de enero de 2020.
  3. Tiene un ingreso familiar de, o inferior a, el 100 por ciento de la media del condado. Compruebe su ingreso aquí.

PREGUNTAS FRECUENTES SOBRE EL PROGRAMA


​​​


Si se enfrenta a una ejecución hipotecaria y ha tenido dificultades financieras debido a la pandemia del COVID-19 después del período de solicitud, puede ponerse en contacto con el centro de llamadas por el 1-855-2-HOME-WI (1-855-246-6394) para obtener mayor información acerca de los programas alternativos que pueden estar disponibles para usted.

Recursos adicionales:

  • Asistencia con el Internet/Banda Ancha


Las siguientes comunidades tienen disponible la asistencia de CDBG CV para los propietarios de viviendas (servicios públicos y / o ayuda con las hipotecas, los impuestos sobre la propiedad no son elegibles.) El límite de ingresos es de 80 % CMI.

Comm​​unity
Contact Information​
El condado de La Crosse le brinda servicios a los siguientes condados (excluyendo la ciudad de La Crosse): LaCrosse, Monroe, Vernon y Crawford.
  ​CouleeCap: ​844-260-7709
Condado de Marathon le brinda servicios al Condado de Marathon (excluye la ciudad de Wausau)
​  CAP central del norte: 715-842-0681
El condado de Brown le brinda servicios al condado de Brown, excluye la ciudad de Green Bay
  ​Newcap: 1-800-242-7334
El condado de Outagami le brinda servicios a los siguientes condados: Outagamie, Calumet y Winnebago. Algunas ciudades (derechos) no están incluidas en la zona a la cual se le brinda el servicio.
  ​Leaven:  920-738-9635
Condado de Pepin
​  West CAP:​ 608-935-2326
La ciudad de Waupaca le brinda servicios a los siguientes condados: Waupaca, Portage, Waushara y Marquette.
​  Servicios CAP​: 1-844-314-8004
Ciudad de Beloit
  ​Community Action Inc de los condados de Rock y Walworth:  608-313-1300
Ciudad de Oshkosh​  Advocap: 920-922-7760


​​​​

Agencias Locales

 

​​Agencia
C​ondados Atendidos
Contacto​
1. ADVOC​​AP

​Fond du Lac, Calumet, Green Lake, Winnebago

​920-922-7760

www.advocap.org

​2. Cap Services

​Marquette, Outagamie, Portage, Waupaca, Waushara

1-844-314-8004

www.capservices.org

​​3. Central Wisconsin CAC

​Adams, Columbia, Dodge, Juneau, Sauk

​608-254-8353

www.cwcac.org

​4. Community Action Coalition for South Central WI

​Dane, Jefferson, Waukesha

608-237-1255

www.cacscw.org

​​5. Community Action, Inc. of Rock & Walworth Counties 

​Rock, Walworth

​608-313-1300

www.community-action.org

​6. Couleecap

​Crawford, La Crosse, Monroe, Vernon

​1-844-260-7709

www.couleecap.org

7. Foundation for Rural Housing 

​Washington, Ozaukee

1-888-400-5974 

www.wisconsinruralhousing.org

8. Lakeshore CAP

​Door, Kewaunee, Manitowoc, Sheboygan​

​920-682-3737

www.lakeshorecap.org

9. Newcap

​Brown, Florence, Forest, Langlade, Marinette, Menominee, Oconto, Oneida, Shawano, Vilas​

​1-800-242-7334

www.newcap.org

10. North Central CAP

​Lincoln, Marathon, Rusk, Sawyer, Taylor, Wood​

​715-842-0681

www.northcentralcap.org

11. Northwest CSA

​Ashland, Bayfield, Douglas, Iron, Price​

715-392-5127

www.northwest-csa.org

12. Racine Kenosha CAA

​Racine, Kenosha

​Racine: 262-637-8377

Kenosha: 262-657-0840

www.rkcaa.org

13. Social Development Corporation

​Milwaukee 

414-906-2740

www.cr-sdc.org

14. Southwest CAP

Grant, Green, Iowa, Lafayette, Richland​

608-935-2326

www.swcap.org

15. West CAP

Barron, Burnett, Chippewa, Dunn, Pepin, Pierce, Polk, St. Croix, Washburn

​715-265-4271

www.westcap.org

​16. Western Dairyland EOC

Buffalo, Clark, Eau Claire, Jackson, Trempealeau​

​Eau Claire: 715-53​0-5054

Buffalo, Clark, Trempealeau: 608-863-4000

www.westerndairyland.org


Presente su solicitud antes del 30 de septiembre




El programa WHH ofrece subvenciones de vivienda a hogares ocupados por sus propietarios que han experimentado una dificultad financiera relacionada con COVID-19, según su nivel de ingresos. Una dificultad financiera se define como: 

Una reducción material en ingresos o aumento material en los costos de vida asociados con la pandemia de coronavirus que ha creado o aumentado el riesgo de atraso en el pago de la hipoteca, no pago de la hipoteca, ejecución hipotecaria, pérdida de servicios básicos o de servicios de energía o desplazamiento para un propietario.

Los tipos elegibles de gastos según este programa pueden incluir, pero no están limitados a: Pagos hipotecarios y de intereses, impuestos sobre bienes raíces, tarifas de condominio y asociación. La propiedad debe ser la residencia principal del dueño. Las viviendas de vacaciones, alquileres, cabañas y segundos hogares no son elegibles para la asistencia mediante WHH.

Un plan del programa estatal definitivo está disponible para revisión

Se realizaron dos audiencias públicas el 31 de agosto. Vea la grabación aquí.

Esta iniciativa es gestionada por el Departamento de Administración de Wisconsin y financiada por la Ley del plan de rescate estadounidense a través del Departamento del Tesoro de los Estados Unidos. 


Volver a la ​cima​